Décembre 2013- Janvier 2014 Deux marchés au Mexique. Mercados

Marché de Piaxtla. Le coin des oranges, et de la viande. (aquarelles 36X51cm)

Mercado de Piaxtla.El puesto de naranjas y de carne.

Marché des animaux, les « huajolotes » les dindons.

La plaza de ganado, los huajolotes.

"Vaqueros" jouant aux cartes «barajas » sur des bottes de foin à l’ombre d’un camion.

Vaqueros jugando baraja sobre las pacas de paja a la sombra de un camión.

J’esquisse le propriétaire de la camionnette remplie de bêtes. Très respectueux, il vient me demander s’il peut partir !

Dibujé al dueño de la camioneta llena de ganado. Muy amable me vino a preguntar si ya podía irse!

Comments

[JC]

En effet France, les animaux n'ont pas la partie belle dans cette histoire. Pour faire grimper les bêtes dans les camions, on les attrape au lasso, comme dans lucky luke, ça c'est sympa. Mais là ou ça l'est moins, c'est quand on les traines par les pattes, qu'on leur donne des chocs électriques dans les parties... qu'on leur tord les oreilles... la queue... et puis, tu as raison, on ne leur donne pas de chapeaux!-)

[le croco]

C'est super!

On sent l'effervescence, une présence des animaux, des légumes. On voyage avec tes dessins. Mon côté "s.p.a" me dit que les animaux doivent être traités à la va -vite.

Les dindons doivent avoir chaud et il n'ont pas de chapeau.

Je ressens un monde terrien, où les gens se battent pour manger avec un mélange de joie et de grand prosaïsme. Il fait chaud, on hume l'odeur des bêtes, on entend le

brouhaha. Bravo de dessiner sur place!

[oda]

Chouette ces dessins!!! Bonne Année Odile